Ăştia n-au curent, iaurt şi non-stop-uri
April 19, 2011 5:00 pm o blonda in lumeFoarte ciudată ţara aceasta în care mă aflu (UK).
- E primăvară, temperaturile depăşesc timid 10 grade Celsius, bate soarele şi vântul, iar gagicile au trecut deja la pantaloni scurţi şi pielea goală, la sandale şi bluză fără mâneci. Eu rămân fidelă gecuţei kaki şi niciodată nu plec fără eşarfă, chiar dacă stă mai mult în ghiozdan decât la gâtul meu. Dar vezi prunci umblând desculţi prin iarbă, de nu-ţi vine să crezi! Ai noştri ar fi fost a doua zi la medic la coadă, cu roşu-n gât şi febră 38.
- Nu există noţiunea de “trage curentul”. Toţi taximetriştii umblă cu ambele geamuri lăsate şi pe nimeni nu deranjează chestia asta. Decât pe mine. Se miră când îi rogi să ridice unul din geamuri. Ăsta cred că e semn de bătrâneţe, fiindcă îmi amintesc de vremurile când mergeam cu ai mei şi cu Dacia la mare şi nu pricepeam de ce nu am voie să deschid TOATE geamurile. Şi chiar, cum se zice “trage curentul” în engleză? Că în germană ştiu. Adică, există expresia?
- N-au iaurt în alimentară. Adică, nu din cel care îmi place mie. Fără grăsime şi fără fructe. Iar ceea ce mi se mai pare ciudat tot la capitolul alimente este că diferenţa între a mânca la restaurant (mă rog, nu vorbim de cele fiţoase) şi a-ţi cumpăra mâncarea de la supermarket nu e deloc mare. Ba chiar mi se pare că nu ieşi deloc mai ieftin. Poate mi se pare.
- Programul magazinelor. Alimentarele mari închid la 11 seara, iar non-stop-uri n-am văzut. Ieri, la 6 pm m-au alungat dintr-un H&M fără pic de regret. La 6 pm ?!?!? Apoi m-am uitat: majoritatea închide aşa repede. Mă întreb: dacă eşti un om cu treabă,serviciu şi program de birou (nu în vacanţă ca şi mine) n-ai nici o şansă să-ţi iei nici măcar o pereche de chiloţi.
A, şi iar m-a oprit cineva pe stradă să-mi ceară direcţii spre nu-ştiu-unde. Blondul promite, dar nu face prea multe. În cazul ăsta 
Ovidiu :
Date: April 19, 2011 @ 5:16 pm
trage curentul = es zieht = I’m sensitive to to draught
sau cam asa :-)
P.S: Am fost la LOndra acum 3 saptamani si am devenit fan fidel la “Pret a manger” au niste sanvisuri si un mocha beton! Sa nu pleci din Londra fara sa incerci. Disrtactie placuta :-)
miss s :
Date: April 19, 2011 @ 6:01 pm
Buna Miruna, scuza-ma ca scriu off topic, insa am o intrebare. Am pus intrebarea, adresata tie si pe discutiile cu d-na Lygia insa n-am prim un raspuns. Unde gasesc taskurile hunger management?ca nu am nici cea mai vaga idee, mi-s atehnologica. Astept un raspuns aici sau pe blogul meu, dand click pe nume.
Te pup si merci mult anticipat
iulianmindrila :
Date: April 19, 2011 @ 6:02 pm
Te-ai dat in roata mileniului?
Iulia :
Date: April 19, 2011 @ 6:56 pm
Gagicile alea pe care le vezi acum cu pantaloni scurti si tricouase sunt cele pe care nu poti sa nu le sesisezi in serile de iarna (cand noi suntem cu cizme, caciula si geci) prin centru(spre club, pub, bar sau oriunde se pot dezlantui maxim) in rochite pana sub fund si-atat, fara ciorapi, cu eventual balerini sau pantofi cu toc, poate decupati. Nu stiu despre capacitatea lor de a avea vreodata copii, dar poate tot semn de batrenete o fi si gandirea mea:D
Non-stop, not, asa e. Mirata am fost si eu cu privire la programul scurt al magazinelor. Insa ce am sesizat e ca ei tind sa nu aiba program foarte lung nici la birou sau alte munci(spre deosebire de Bucuresti zic), astfel incat reusesc sa ajunga sa-si mai ia chiloti sau alte jucarii. Si-n plus, in weekend e cam plin in magazine.
Cu iaurtul eu n-am probleme. Nu stiu ce supermarketuri ai gasit prin Londra, dar in nordul “continentului” sunt iaurturi normale. Branza mai putin:(
Nu ti s-a parut si o natalitate foarte ridicata?:D Sau ce-mi spui despre silueta britanicilor?
PS. I LOVE ROMANIA
morbo :
Date: April 19, 2011 @ 8:10 pm
la curent din ala ii zice ca la…no, ca nu mai stiu cum ii zice in romana. proiect, ciorna? deci draft. nu ca la seceta.
Mioara Roncea :
Date: April 19, 2011 @ 8:14 pm
Esti criminala!!!!!!!!!!!!!
Sa faci poze!!!!!!!!!!!!!
De abia astept sa ne vedem!!!!!!!!!!!!!!
copila blondă :
Date: April 19, 2011 @ 9:37 pm
Ovidiu, le ştiu
eu sunt fan cappuccino 
miss s, taskurile le găseşti în contul tău de pe pagina tnuva. Trebuie să te loghezi şi gata. Când te-ai înscris în program?
Iulian, nu. Nu mi s-a părut ceva musai de bifat.
Iulia, O să mai caut iaurt. Acum, ce-i drept, nu sunt decât de câteva zile aici. Despre natalitate habar nu am ce să zic, nu mi s-a părut nicicum. Despre siluetă, da, sunt mulţi umflăţei, azi chiar am văzut şi o chinezoaică obeză. E prima pe care o văd, că ele sunt de obicei subţirele.
În rest, pe stradă am văzut şi nişte supertipe, de întorceai capul. Şi cum erau îmbrăcate şi cum arătau. În general, însă, sunt mari. Dar revin, nu mai ştiu care-s britanice şi care nu. E un amestec foarte mare.
copila blondă :
Date: April 19, 2011 @ 9:38 pm
morbo, ??
Mioara,
dada, după Paşti! 
Nicu :
Date: April 19, 2011 @ 10:00 pm
Eu ii respect p-aia care la pranz isi pun centrala telefonica pe robot si spun ca revin al ora X. Mi se pare o forma de respect pentru individ. Acum ca UK-isiti il duc la paroxism…e o alta discutie. Btw, si in Viena magazinele tot pe la 18:00 se inchid, deci …
Zâna Bună Rău :
Date: April 19, 2011 @ 10:01 pm
Ce te mai invidiez! Cel mai frumos revelion l-am făcut la Londra, pe stradă. Erau vreo 10 grade afară, eu eram înfofolită, ele în rochițe fără spate și în sandale…Ce le mai invidiam și pe ele… Să te distrezi bine, să faci mult shopping, să mergi la teatru și să faci multe poze! Am zis!
morbo :
Date: April 20, 2011 @ 12:00 am
draft,nu drought
morbo :
Date: April 20, 2011 @ 12:17 am
am vazut mai demult un documentar pe discovery cu modul de a se imbraca al britanicilor si efectele asupra sanatatii. in general, ei sunt adaptati la vremea de acolo si stiu cum sa jongleze cu ea, dar cica exista relativ multe cazuri in care mai pocneste cate o vena tocmai pt ca nu si-au dat seama cum sa se imbrace in raport cu vremea. stii cum sunt si la noi perioadele alea, primavara si toamna, cu diferente mari de temperatura intre amiaza si dimineata(nu atat ca numar de grade cat ca faptul ca par ca sunt anotimpuri diferite in aceeasi zi). doar ca la ei e mai des asa si mai inselator.
copila blondă :
Date: April 20, 2011 @ 2:59 am
Nicu, cică e prevedere a UE, iar orele suplimentare trebuie plătite extra. Altfel, angajaţii fac scandal. La noi încă nu se aplică, sper să mai întârzie o vreme, cu toate că ..mereu m-am gândit la cei care lucrează de Crăciun, Rev, weekenduri…
Zână, eu nu sunt în Londra acum, dar am fost şi pe acolo. Iar treaba cu spatele gol cred că e chestie de obişnuinţă. Dar mă întreb oare ele cum ar suporta căldurile noastre vara, dacă lor la 15 grade le e deja cald?
morbo, şi rar e aşa soare atâtea zile la rând. Cred că de aici tendinţa de a profita la maxim de orice rază
Mia :
Date: April 20, 2011 @ 9:12 am
Citeam articolul asta si zambeam..mi-aduceam aminte de mirarea mea,la fel ca a ta, de acum 3 ani si ceva,cand am fost si eu in UK. La sfarsit de noiembrie, fatucele de acolo inca mai umblau in rochite si balerini, iar eu infofolita si deja cu cizmulite ma uitam la ele mirata si nu intelegeam – ele chiar nu simt frigul? Dar, intr-un an de zile m-am obisnuit cu stilul lor si nu ma mai mirau nici bebelusii cu talpile goale si fara caciulita
. Oricum, e o tara frumoasa!Enjoy it!
Iulia :
Date: April 20, 2011 @ 10:03 am
Miruna, sigur gasesti pe undeva un Co-op, un Morrisons sau un Sainsbury, ASDA chiar. Ultimul este varianta lor de Carrefour sau Real, deci optiunile sunt nenumarate.
Asta pentru un scop nobil, iaurtistic:D Succes!
Alle. :
Date: April 20, 2011 @ 5:42 pm
Sa stii ca treaba asta cu magazinele inchise la 6 seara se gaseste si in Ottawa, in Canada. Cand am fost acolo si vedeam starbucks-urile inchise si pustii la 7, iar la 8 abia mai era vreun pieton ratacit pe strazi, m-am socat. M-am gandit ca fiind capitala Canadei ar trebui sa fie un oras mai vesel, plin de viata, dar am impresia ca este populat numai de mosi si babe. Si probabil ca faptul ca si in Ottawa si in Londra e acelasi program, este datorat faptului ca sunt orase oarecum legate, amandoua fiind asemanatoare, Ottawa fiind cumva o prelungire a Marii Britanii./:)
giolly :
Date: April 20, 2011 @ 6:38 pm
Si H&M si Primark se inchid la 6. Ideea e ca aici se respecta sambata si duminica si ai timp sa-ti cumperi ce vrei. Poti gasi iaurturi intr-o alimentara romaneasca sau poloneza caci ne asemanam cu ei la ce mancam. sunt foarte multe. Sau asa cum s-a mai scris la un Sainsbury sau ASDA. Iar ce tine de vreme la 15 grade aici toata lumea e la tricou. Inca nu m-am obisnuit nici eu. Dimineata cand ies dupa lapte imbrac geaca si vad oameni in maiou.
Esti in Londra?
Vacanta placuta
Creve :
Date: April 21, 2011 @ 9:24 am
În țările nordice îți dai seama imediat care e turist și care localnic. Localnicii au pantaloi=ni scurți, tricouri, turiștii pantaloni lungi și geci. Oriunde în țările nordice în perioada asta așa e. Danezii, norvegienii la 15 grade fac plajă
BogdiP :
Date: April 24, 2011 @ 2:51 am
Fac cumparaturile in weekend cand nu au job. Si pana la urma, e normal: programul e pana la 6 – deci la 6 inchid.
In Elvetia magazinele, chiar si posta, se inchid intre 12 si 14 cat e pauza de masa. Totul e mort pentru 2 ore cat se mananca.
strawberry blonde :
Date: April 30, 2011 @ 7:51 pm
La ei nu trage curentul cand mergi cu masina, daca ai observat cum circula ei, la noi in tara, mai ales in Bucuresti nu vei vedea niciodata asa ceva.:)) Nu au viteza, deci nu trage curentul:))